Att en Bolivia no Controla y Verifica los Robos y Bajas Velocidades del Internet Vendidas por Parte de Compañías a Ciudadanos

 

Respuesta al artículo del periódico La Razón Digital / ANF / La Paz

18:02 / 14 de mayo de 2013

ATT presentó  demanda judicial en contra "ciber-activistas" que intentaron "hackear" su portal

Por: Marco A. Ayllon Bueno

Mayo 14, 2013

Si es una burla al consumidor como ATT permite en Bolivia el engaño de las compañías de Internet a los ciudadanos, porque en Bolivia por ejemplo, usando y pagando a la compañía Axes por 512 Kb/ps (kilobits por Segundo)  ellos te Mandan solo 360 KB/ps y lo demás perdido por que alguien lo robo. Tu como cliente puedes ver y comprobar tu velocidad real buscando en Google y pones: “my internet speed test” sin comillas o “Mi velocidad de internet”. Google te dará miles de examinadores: yo probé estos y son excelentes: http://www.internautas.org/testvelocidad/ , http://www.speedtest.net/, http://testmy.net/ , http://www.testmyspeed.com/ , http://www.speakeasy.net/speedtest/ .

Estas compañías te darán tu velocidad real de tu internet en casa y compara con la que estás pagando y ve la diferencia. Entonces podrán reclamar a sus compañías proveedoras de Internet.

Pagando un servicio de internet a Axes de 512 Kb/ps te darán 320 Kb/ps  por más de 36 dólares y no podrás ver los videos de YouTube. Solo los veras como presentación de Power Point y lento. Así que hasta cuando el consumidor boliviano tendrá que soportar este robo?. En otros países como en EEUU a estas compañías se les hace juicios millonarios. En el caso de los muchachos incautos o creídos que son Hackers o Jackeadores, lo siento por que no sabían lo que estaban haciendo. Pero a alas compañías proveedoras de Internet quien las ajusticia por robo?

Solo en Bolivia las compañías del estado y privadas se inventan una columna de servicios de internet desde 100 Kb, 200. 250, 360, 512,(de Internet lento o basura donde no se puede disfrutar una canción en YouTube),  1 Mb y más y le ponen nombres como Turbo 1, Speed X, Nitro, Gama, Láser,(lanzados mediante propagandas y mostrando temáticas de correcaminos, (con autos de fórmula 1, con cohetes al espacio, con fibras Ópticas) para engañar a los consumidores y más cuando les Mandan un Internet a su casa más bajo del que quedaron cuando firmaron el día del contrato. Hasta cuando estas compañías seguirán robando  al consumidor?

 -----------------------------------------------

http://www.la-razon.com/economia/ATT-presento-judicial-ciberactivistas-intentaron_0_1832816795.html


Articulo del periódico  la Razon:

ATT presentó demanda judicial en contra "ciberactivistas" que intentaron "hackear" su portal

La denuncia es calificada como "histórica", puesto que se trata de la primera en su género que es presentada por una institución estatal y que pretende sentar un precedente por el mal uso del servicio del Internet y de las redes sociales.

La Razón Digital / ANF / La Paz

18:02 / 14 de mayo de 2013

La Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT) presentó este martes una demanda penal ante el Ministerio Público en contra de seis ciudadanos, autodenominados "ciberactivistas", que fueron identificados por haber intentado atacar sin éxito el portal web de esa institución, además de una serie de delitos.

Según explicó el Director de la ATT, Clifford Paravicini, los delitos por los cuales se presenta la demanda involucran "Instigación Pública a Delinquir (Art. 130 del Código Penal), Resistencia la Autoridad (Art. 159), Impedir o Estorbar el Ejercicio de Funciones (Art. 161), Daño Calificado (Art. 358) y Acceso Indebido y no Autorizado a Soporte Informático Causando Perjuicios al Titular de la Información (Art. 363)".

El lunes 6 de mayo, en horas de la tarde, los denominados "ciber activistas" intentaron hacer colapsar el portal de la ATT en el Internet, pero los técnicos de esa institución pudieron percatarse del ataque inminente que se preparaba en su contra.

Los técnicos, en esa oportunidad, lograron descubrir a la red de personas que estaba organizando el ataque a través de la Red Social del Facebook, desde donde daban instrucciones a los colaboradores suyos en otras partes del país.

Según informe de la ATT, el ataque produjo daños en la imagen institucional de la institución como entidad pública, desmereciendo o emitiendo criterios falsos sobre las tareas regulatorias y fiscalizadoras que se van realizando cotidianamente.

"Esta denuncia es histórica, porque se constituye en la primera en su género por parte de una entidad del Estado con relación a delitos informáticos", aseveró Paravicini al dar a conocer la misma.

La ATT presume que el ataque cibernético fue gestado por personas inescrupulosas ó presuntos usuarios de Internet con el pretexto del conflicto generado por el operador TELECEL-TIGO, que en días anteriores retiró del mercado su paquete de internet de 300MB por 3 Bs. denominado "servicio para siempre".

El grupo autodenominado "ciberactivistas" bajo el nombre "Más ancho de banda para Bolivia" utilizaron un DDOS (Ataque Distribuido de Denegación de Servicio) que presuntamente causó perjuicios en la red de la ATT poniéndose previamente de acuerdo en la red social del Facebook para realizar el intento de ataque del pasado 6 de mayo.

"El Estado garantiza el acceso universal de las telecomunicaciones para todas y todos los bolivianos, siendo su responsabilidad, en todos sus niveles, la provisión de este servicio. Es así que la Ley N. 164 de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información y Comunicación, reconoce a la ATT como la entidad encargada de regular, supervisar, controlar, fiscalizar el sector de telecomunicaciones e internet", puntualizó el Director de la ATT.

La entidad reguladora informa que el grupo lleva el nombre convencional de "Más ancho de banda para Bolivia" y nombres ficticios de activistas, precisamente para no ser descubiertos; sin embargo el personal de la Unidad de Sistemas de la ATT identificó el origen de la dirección IP (identidad de la conexión de acceso a internet) desde donde se habría generado estos ataques cibernéticos, conforme a las investigaciones de dicha Unidad.

"Deseamos que esta acción legal que está llevando adelante la ATT sirva como ejemplo para que no se incube en el país el hábito de atacar sitios web del Estado, por parte de estos ciberdelincuentes que no hacen otra cosa que mal utilizar un servicio básico como es el internet y atentan contra la seguridad del Estado", finalizó la autoridad.

1er. Comentario de Wilson:

bueno me parece una burla, la internet en bolivia es la peor ne latino america y las mas cara al mismo tiempo el acceso es minimo, y la yoria solo puede ir a cafes internet por que no puede pagar una red por el valor altisimo, fue un reclamo y como verdaderos dictadores, mientras mas internet tenga l pueblo la opinion publicas sera mejor en ese momento sera cuando el ciudadano pueda opinar pero en ves hacerle juicio deberia preguntarse por que, si ese servicio de tigo era tan importante por que una empresa estatal no puede no se wi-fi gratis en todas la plazas. o en el prado. continuamos con una coneccion de 512 Mb/s mientras en china ya es 5000mp/s en brasil son 20 mb/s. crescamos por favor.

 Otro articulo relacionado a este tema:

http://www.la-razon.com/sociedad/municipios-bolivianos-internet-servicio-lento_0_1834016708.html

Reservas en Bolivia Superan $us 14 mil millones

Macroeconomía. Las RIN alcanzan al 52% del PIB nacional

La Razón / Miguel Lazcano / La Paz 02:32 / 13 de diciembre de 2012

Las Reservas Internacionales Netas (RIN), que administra el Banco Central de Bolivia (BCB), superaron el lunes la barrera de los $us 14 mil millones y ya representan el 52% del Producto Interno Bruto (PIB) boliviano. Con esta información se confirma que las reservas internacionales del país, comparativamente al tamaño de su economía, son una de las más altas a nivel mundial, incluso por encima de China, Japón, Brasil, México y Argentina, entre otras (ver infografía). En 2005, las reservas apenas representaban el 18% del PIB y, al 7 de noviembre, las mismas ya alcanzaban el 51%. El Ministerio de Economía estimó que en la presente gestión el PIB cerrará en $us 26.846 millones y, para 2013, proyectó que este índice llegará a $us 28.704 millones. Datos publicados en la página web del BCB dan cuenta que, al 10 de diciembre de 2012, las RIN llegaron a $us 14.064 millones. Según la información, desde el 1 de enero al 10 de diciembre de este año, los recursos se incrementaron en $us 2.046 millones. Factores. El incremento de las RIN en los últimos años responde, principalmente, a las exportaciones de gas natural, a los desembolsos de créditos externos, a las remesas de ayuda familiar y a las exportaciones mineras. La colocación de bonos soberanos en el exterior también ayudó a que las reservas superen los $us 14 mil millones. El dinero fue depositado en el Banco Central de Bolivia el 29 de octubre. El 22 de octubre, el Gobierno boliviano emitió en el mercado de valores de Nueva York $us 500 millones en bonos soberanos a diez años plazo y con un rendimiento anual del 4,875%. La emisión de los bonos generó una demanda de más de $us 4.200 millones (ocho veces más de lo ofertado), de al menos 267 inversionistas extranjeros de todo el mundo, especialmente de Estados Unidos. El Gobierno tiene proyectado emitir el próximo año otros $us 500 millones en bonos soberanos. Reservas en oro llegan al 16,6% Las reservas en oro representan el 16,6% del total de las Reservas Internacionales Netas (RIN) del país, según datos extractados de la página web del BCB. Después de Venezuela, México y Argentina, Bolivia es el cuarto país en la región en la tenencia de reservas auríferas. El crecimiento del PIB boliviano superará media regional en 2013

En su Balance Preliminar de la Economía Regional 2012, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) proyecta para 2013 que el Producto Interno Bruto (PIB) de Bolivia crecerá en 5,2%, por encima de lo estimado para toda la región, que alcanzará a 3,8%.

La Razón (Edición impresa) / Jimena Paredes. / La Paz 02:53 / 12 de diciembre de 2012

El Presupuesto General del Estado (PGE) 2013, sancionado el 6 de diciembre de este año, proyecta un crecimiento económico del PIB de 5,5%. El PIB es una medida macroeconómica que expresa el valor monetario de la producción de bienes y servicios de un país durante un período determinado (normalmente un año). El informe publicado ayer en el portal digital de la CEPAL señala que la economía latinoamericana cerrará en 2012 con un crecimiento del 3,1%, menor que el 4,3% de 2011, pero tendrá un repunte del 3,8% en 2013. En el caso de Bolivia, indica que la economía boliviana experimentó un crecimiento económico del 5% en 2012, cifra ligeramente inferior a la de hace un año, cuando el incremento fue del 5,2%, porcentaje que se iguala a lo proyectado para el próximo año.Políticas. El informe de la CEPAL hace énfasis en que el crecimiento de la economía boliviana este año fue impulsado por la implementación de políticas macroeconómicas y financieras del actual Gobierno.Entre las políticas implementadas en Bolivia y resaltadas por la CEPAL están la promoción del uso de la moneda nacional, la subida del encaje para depósitos en moneda extranjera y la creación de un impuesto a los bancos del 0,7% sobre la venta de dólares. También se destaca en el informe la creación de un impuesto sobre la rentabilidad de los bancos, ya que si éstos tienen un beneficio adicional sobre su inversión que supere el 13% de su patrimonio neto, tienen que pagar un tributo adicional del 12,5%. En el área de comercio, el Ejecutivo subió algunas tarifas arancelarias para promover la producción de pequeñas empresas nacionales y aumentó el salario mínimo a Bs 1.000 mensuales (22,6% más del salario anterior). Por otro lado, la CEPAL destaca la nacionalización de la Transportadora de Electricidad (TDE), de capitales españoles, firma que manejaba la red de electricidad en el país. Respecto al bajo desempeño económico regional en 2012, la CEPAL señala el bajo crecimiento de dos de las grandes economías de América del Sur como la de Argentina y Brasil. En el primer caso, este año tuvo un crecimiento de 2,2% comparado al 8,9% en 2011. En el segundo caso, en 2012 creció en 1,2% comparado con el 2,7% de 2011 (ver infografía). Las economías de Brasil y Argentina representan cerca del 41,5% del PIB regional. Para 2013 se espera que ambas registren una recuperación (3,9% en Argentina y 4,0% en Brasil). Global. El informe indica que en 2012 la recesión económica en Europa, resultado de desequilibrios financieros, fiscales y de competitividad, junto con la desaceleración de China y el crecimiento modesto de Estados Unidos, contribuyeron a un deterioro significativo de la economía mundial. A su vez, añade que las tasas de crecimiento del producto y del comercio mundial cayeron, los flujos de capital a los países en desarrollo se redujeron y su volatilidad aumentó. El principal impacto de este deterioro en América Latina y el Caribe se reflejó en el ámbito comercial, ya que el crecimiento del valor de las exportaciones de la región se desaceleró marcadamente, desde 23,9% en 2011 a un estimado de 1,6% en 2012. Datos de la inflación y el salario Inflación Según la CEPAL, la inflación acumulada entre enero y octubre de 2012 fue del 3,5% y se espera que a fines de diciembre se sitúe alrededor del 4,5%, pese a que experimentó tasas mayores a inicios de 2011. Durante el último año y medio, la inflación se ha mantenido dentro del rango de inflación que el Banco Central de Bolivia (BCB) da como referencia, añade. Salario Se resalta el aumento del salario mínimo en el 22,6% más que el año anterior, y que la deuda pública interna del país bajó. En 2012, dos rubros tuvieron mayor dinámica La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) resalta, en un informe divulgado ayer, que este año el sector de hidrocarburos y de la construcción fueron los rubros que tuvieron mayor dinamismo en el crecimiento de la economía boliviana. En el primer caso con el 13,9% y, en el segundo, en el 10%. A estos dos rubros le sigue el financiero, cuya actividad se elevó en el 8,1% en 2012. Se estima que el sector de la minería, uno de los más importantes en el país, reduciría su crecimiento en 9% al finalizar este año, debido a problemas sociales suscitados en algunos distritos mineros. En el informe se destaca que las exportaciones de bienes producidos en Bolivia aumentaron en el 30% en el primer semestre de este año debido a una elevación de volumen, aunque los precios también subieron alrededor del 5%, mientras que las importaciones ascendieron el 14,9%. Respecto a las remesas familiares de los trabajadores, el documento indica que éstas se incrementaron poco en la primera mitad de 2012. Mientras, las remesas provenientes de España (42,9% del total) y Argentina (12,7% del total) cayeron con relación al mismo periodo de 2011. Los envíos de dinero de Estados Unidos y otros países subieron en 40,7% en ese periodo y compensaron la caída de España y Argentina. Por otra parte, las cuentas de capital y financiera presentaron un superávit de sólo $us 63,4 millones hasta junio de 2012, resultado menor a lo registrado en 2011. Sin embargo, hasta octubre de 2012 las reservas internacionales netas en poder del Banco Central de Bolivia (BCB) alcanzaban a $us 13.772 millones, un incremento de 14,6% en lo que iba del año y que equivalía a 21 meses de importaciones.

Bolivia Supera Otro Record Historico de Exportaciones en el 2012

Exportaciones superan registro de 2010; se acercan a récord histórico Las exportaciones bolivianas van viento en popa. Al 30 de septiembre de 2012, el valor de las ventas han superado el registro de 2010 y se acercan al récord histórico alcanzado en la gestión pasada. A este ritmo, los envíos al exterior rebasarán con holgura los $us 10.000 millones.

El año pasado, el valor de los productos come rcializados en los mercados externos sumaron $us 9.109 millones, registrando todo un récord histórico en el comercio exterior boliviano. Un año antes, en 2010, las exportaciones nacionales superaron otra marca al haber alcanzado los $us 7.038 millones (ver infografía). Según el último reporte del estatal Instituto Nacional de Estadística (INE), entre enero y septiembre de este año, el valor de las ventas han llegado a $us 8.340,7 millones frente a los $us 6.822,8 millones registrados en similar periodo de 2011, lo que representa un crecimiento del 22,25%. Este año, las ventas de gas natural y de los productos manufacturados (con valor agregado) han impulsado el crecimiento de las exportaciones. En el primer caso, el valor de los envíos del energético a los mercados de Brasil y Argentina han representado el 46,47% del total de las exportaciones. Las exportaciones de gas natural entre enero y septiembre de este año alcanzaron la suma de $us 3.876,15 millones, un 40,45% más de lo registrado en igual periodo de 2011, cuando llegaron a $us 2.759,73 millones. Es más, las ventas del energético boliviano a los mercados de Argentina y Brasil ya han superado la marca histórica registrada en la gestión pasada, que fue de $us 3.833 millones. Dos factores explican este comportamiento: mayores volúmenes exportados y precios estables, con incidencia al alza. Debido a los mayores volúmenes de gas natural exportados a esos mercados, el Gobierno calcula que en esta gestión el país recibirá un 76% más por concepto de la renta petrolera. El 20 de septiembre, el presidente Evo Morales Ayma anunció que este año el país recibirá “como mínimo” $us 3.500 millones por Regalías, Participación e Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH). El año pasado, el Estado boliviano recaudó $us 1.994 millones por este concepto. En segundo lugar de las exportaciones, por debajo de la actividad hidrocarburífera, se encuentra la industria manufacturera. Los datos del INE muestran que su participación en la oferta exportable boliviana ha crecido sustancialmente hasta alcanzar, en lo que va del año, el 27,60%. La extracción de minerales ocupa el tercer lugar en ventas. El sector oleaginoso Empleo El crecimiento agroproductivo de oleaginosas ha generado hasta la fecha 300 mil empleos directos e indirectos en el país, según el IBCE. Manufactura desplaza al tercer lugar a la minería La industria manufacturera (productos con valor agregado) ha desplazado al tercer lugar a la minería en la oferta exportable boliviana, de acuerdo con el último reporte de la estatal INE. Los datos oficiales dan cuenta que entre enero y septiembre de este año la venta de productos manufacturados ha llegado a $us 2.301,67 millones frente a los $us 1.507,60 millones de la actividad minera (extracción de minerales). El primer lugar en las exportaciones lo sigue ocupando la actividad hidrocarburífera (gas natural y combustibles), con $us 4.059,45 millones en ventas. Varios factores explican este comportamiento. El primero es la caída en el precio de los minerales en el mercado internacional, lo que ha incidido directamente en el valor de las exportaciones. El segundo tiene que ver con los conflictos sociales y con la paralización de actividades en algunas minas privadas debido al mantenimiento de los equipos. El tercer factor está relacionado con el crecimiento de las exportaciones de mineral fundido. http://www.la-razon.com/economia/Exportaciones-superan-registro-acercan-historico_0_1716428389.html EMPRESARIADO DESTACA CRECIMIENTO EN EXPORTACIONES DE PRODUCTOS BOLIVIANOS La Paz, 6 nov (ABI).- El presidente de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB), Daniel Sánchez, destacó el martes el crecimiento significativo en las exportaciones de productos bolivianos. "Es muy significativo el crecimiento de las exportaciones bolivianas, porque esto muestra que nuestra economía también va en crecimiento, lo cual es un buen dato para el país, y esperamos que se siga creciendo en millones de dólares", señaló a los periodistas. En esa dirección, Sánchez consideró que los productores nacionales deben darle mayor valor agregado y calidad a los productos que exportan a fin de consolidar el crecimiento económico. "Lo que hay que tomar en cuenta es que las exportaciones vayan siendo con mayor volumen en términos de acabados en las materias primas y que los productos agrícolas sean procesadas para darles mayor calidad y valor económico, ya que el país va en camino a la industrialización", sostuvo. Asimismo, sostuvo que el valor agregado de los productos genera mayores ingresos económicos y empleos en el país. Según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), las exportaciones bolivianas hasta septiembre se incrementaron en un 22%, siendo los productos agrícolas los que crecieron en un 42%, seguido del sector de hidrocarburos y manufactura, ambos con un subida de 37%. En tanto que el valor de las exportaciones de los productos derivados del grano de soya se incrementó en 27% y del girasol un 25%.

El Crecimiento de la Economía Boliviana Se Ve Reflejado en Un Mayor Consumo

Expertos. El poder adquisitivo hace que sectores populares acudan a supermercados La Razón / Jimena Paredes / La Paz 00:02 / 25 de noviembre de 2012

Expertos en marketing y sociólogos señalan que el crecimiento de la economía en el país se ve reflejado en un mayor consumo y en el aumento del poder adquisitivo que ahora tiene la gente. Esto también se ve plasmado en los supermercados, a los que ahora acuden sectores populares. El especialista en marketing y publicidad Antonio Álvarez señaló que un indicador de la bonanza en la economía es el aumento de promociones de una variedad de productos puesta al mercado por parte de las empresas, esto debido a una mayor demanda de los consumidores que a su vez se debe a la capacidad de compra. “Ahora hay mayor consumo de productos porque existen más marcas y por ello hay mayor competitividad; eso significa más inversión de las empresas en promocionar sus productos y, por ende, existe mayor liquidez en la economía”, dijo el especialista. Otro síntoma que refleja el momento de bonanza económica en el país se observa en los créditos bancarios, pues las entidades financieras ahora tienen más ofertas en cuanto a préstamos, lo que devela a la vez mayores oportunidades de compra, añadió Álvarez. “Se ve que hay mucho consumo, la gente está adquiriendo autos a crédito y, para acceder a eso, uno necesita un aval, un ingreso, solvencia. Se nota que hay mucha demanda en este rubro y otros porque han ingresado marcas extranjeras al mercado”, añadió el experto. En una entrevista publicada el 6 de agosto en La Razón, el ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce, explicó que el soporte del buen periodo en la economía del país se encuentra en los ahorros de la gente, en el crecimiento de las cuentas bancarias y en la inversión pública. Cuestionado sobre si esa bonanza económica llega al bolsillo de la gente, Arce respondió en esa ocasión que “el flujo del dinero no es una fantasía” y que los ahorros en los bancos subieron de $us 3.700 millones en 2005 a $us 11.700 millones en 2012. Para el director ejecutivo de la empresa IEstrategias en Comunicación, Remy Orgaz, el aumento del consumo en la población también se evidencia en los supermercados, donde ahora no sólo acude la gente de “clase alta o media, sino popular” por el poder adquisitivo que ha alcanzado. “Cada vez más empresas están retribuyendo a sus trabajadores con vales para supermercados. Entonces, un obrero puede acceder a estos locales, ya sea con recursos propios o de su empresa”, dijo Orgaz. Para el sociólogo René Pereira, el aumento en el consumo se presenta más en la clase media porque tiene ingresos asegurados y acude mes a mes a los supermercados. Sin embargo, observó que en los últimos años gente de sectores populares ahora accede a estos centros comerciales pese a que en la ciudad de El Alto, por ejemplo, se encuentra la feria 16 de Julio, la más grande de Latinoamérica, lo que refleja que hay circulante. Demanda y entrega de recursos Oferta El experto en marketing Antonio Álvarez indicó que hoy en día hay una mayor oferta de productos para satisfacer también una gran demanda. Bonanza Para el ministro de Economía, Luis Arce, la bonanza económica también se refleja en las transferencias económicas a niveles subnacionales. “En 2005, el Gobierno transfería a municipios, prefecturas y universidades cerca de $us 800 millones; y hoy transfiere más de $us 3.000 millones”. CEDLA: Hay mayor capacidad de compra en las familias La incorporación de más componentes de una familia a fuentes de trabajo genera una mayor capacidad de compra en el hogar debido al aumento de ingresos económicos, explicó el investigador del Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (CEDLA), Bruno Rojas. “En las encuestas que hemos llevado a cabo hay un relativo incremento de la participación de los miembros de la familia en el mercado laboral. Ya no hay esa figura clásica en la que el jefe del hogar, el varón, era el principal aportador de ingresos en la familia”, indicó a este diario el especialista. En la encuesta Empleo Urbano, realizado por el CEDLA el año pasado, se constató que en la actualidad la esposa y los hijos aportan con ingresos económicos. “Existe un porcentaje creciente de jóvenes en el mercado laboral que aportan en el ingreso familiar y, por tanto, tienen una capacidad de compra de una mayor gama de productos”, sostuvo el investigador. Los resultados de las consultas realizadas en el eje troncal del país señalaron que el 65% de las personas con alguna ocupación en el área urbana tiene empleos informales o semipresenciales y el 35% es formal y con beneficios. Dentro del 35% de personas con empleo formal, el 9,6% pertenece al sector estatal y se desempeña en cargos públicos. ‘Hay control de calidad’ “Dan peso exacto y puedo descargar con la factura lo que consumo, además existe un control de calidad de los productos a diferencia del mercado. En el supermercado (Ketal) el precio es un poco más, pero eso es porque ellos tienen que pagar la luz y el agua. Si los productos están echados a perder, uno puede reclamar y le devuelven el dinero, mientras que en el mercado no sucede eso y uno pierde plata y tiempo”. (Giorgina Barrera, abogada). ‘Puedo venir a reclamar’ “Vengo al supermercado porque los vegetales están limpios y puedo escoger la cantidad que quiero. Los precios me parecen económicos y la diferencia es que no tengo que gastar en pasajes hasta el centro. Otra de las ventajas son las promociones que tienen, a veces con la tarjeta de usuario nos rebajan más. Veo que las cosas están mejor porque con la factura, si algún producto está mal, puedo venir a reclamar”. (Carlos Soto, diseñador gráfico). ‘Nadie te roba la bolsa’ “Comprar en este supermercado (Hipermaxi) es más fácil que subir al mercado Rodríguez, y eso cuenta bastante. Uno puede venir sin joyas o del gimnasio tranquilamente y nadie te roba la bolsa, además uno escoge los productos a elección. Me conviene porque yo declaro facturas y en la Rodríguez no nos dan; sin embargo, voy a la Rodríguez una vez al mes por algunas verduras y cuando me faltan, sólo voy al Hipermaxi”. (Rosana Tredinic, abogada). ‘Tienen bastante higiene’ “Vengo al supermercado porque encuentro unos precios razonables, tienen bastante higiene, la gente atiende con amabilidad, recibo factura y eso me ayuda para el descargo del IVA. Además hay protección permanentemente y cuando uno tiene un paquete, uno puede dejarlo en un lugar, además veo que esto está organizado. Para comprar verduras voy al mercado Rodríguez cada 15 del mes, porque tengo allá gente que me atiende”. (Teresa Alarcón, jubilada). El achachairú enlatado es la nueva apuesta El mocochinchi también es envasado. Buscan mercados

Por: Mauricio Vasquez Las empresas del país que elaboran conservas diversifican la variedad de productos que ofrecen al público, con frutas como achachairuses, mocochinchis, uvas y peras al jugo. Ericka Velásquez, encargada del área comercial de Industrias Alimenta, firma responsable de elaborar los mocochinchis en lata, indicó que la razón para industrializar este producto fue que existía un buen mercado sin aprovechar. Velásquez explica que el consumo de mocochinchis en conserva aumentó este año un 40%. De vender 50 cajas de 12 unidades al mes en 2011, en la actualidad venden 70 cajas al mes. Una lata de mocochinchis contiene entre 12 y 16 duraznos deshidratados y se vende en Bs 23. Se informó que Industrias Alimenta también procesa piñas, frutillas y achachairuses en conserva, aunque estos últimos en menor cantidad debido a que es una fruta estacionaria, además producen maíz blanco (mote), frijoles y las mermeladas Candy. Víctor Salazar, gerente administrativo del Grupo Ravi, empresa responsable de la marca Yacobs, explicó que elaboran frutillas, cerezas y más recientemente peras en conserva. Salazar indica que la iniciativa por diversificar su oferta obedece a que el mercado nacional demanda cada vez más estos productos. Las peras en almíbar que elaboran desde junio fueron bien recibidas en el mercado. Hasta la fecha vendieron más de 3.000 unidades. El frasco de 270 gramos cuesta entre Bs 18 y Bs 19. Según Salazar, Santa Cruz tiene un consumo anual de unos 100.000 productos de las variedades de la marca Yacobs. Además, añade que hacen escabeche de pepinos, chucrut (repollo en salmuera) y salsa de locoto. Por su lado, Óscar Alvarado, gerente comercial de Dillman, manifestó que procesan piñas, cerezas, frutillas y uvas al jugo. Estas últimas son las más recientes en su oferta y el tarro cuesta Bs 28. Alvarado expresa que las frutillas en conserva son su producto de mayor aceptación y la ciudad que más las consume, es Santa Cruz, con cerca de 2.608 unidades al mes, cifra que aumenta entre un 5 y 10% cada año. Los encargados de las empresas consultadas coinciden en afirmar que la penetración en el mercado de los productos nacionales es lenta, debido a la falta de presupuesto en las compañías para hacer campañas publicitarias y tener una buena distribución. En un recorrido se constató que es más sencillo adquirir las conservas nacionales en los supermercados que en los mercados de la ciudad. Consultado respecto a este punto, el economista Waldo López mencionó que para que un producto tenga éxito depende de la distribución y la publicidad, que es justo donde las empresas nacionales fallan, pero no por gusto, sino por la falta de dinero. López indica que es más fácil trabajar con los supermercados, ya que cuentan con su propia logística, lo cual no ocurre con los comerciantes de los mercados. Este factor afecta en el precio de las conservas, el cual varía de un lugar a otro. Para todo gusto Producto - Precio Frutillas al jugo Dillman Bs 32,50 Cerezas al jugo Dillman Bs 35,40 Piñas al jugo Dillman Bs 18,50 Uvas al jugo Dillman Bs 28 Mocochinchis Alimenta Bs 23 Achachairú Alimenta Bs 16,50 Frutillas Alimenta Bs 17,50 Peras en almíbar Yacobs Bs 19 Cerezas al jugo Yacobs Bs 33 Frutillas al jugo Yacobs Bs 32 Now You can Have Achachairu and Mocochinchi All Year Around! Just Need a Can Opener…

Posted on November 26, 2012 Bolivia is finally targeting at those delicious food/beverages we have, now the challenge is to find markets abroad! Mauricio Vasquez reports for El Deber: Canning achachairú is the new bet The mocochinchi is also packaged. They are looking for markets

Companies in the country producing canned diversify the range of products offered to the public, with fruits such as achachairuses, mocochinchis, grapes and pears with juice/syrup. Ericka Velásquez, responsible for the commercial area of feeding Alimenta Industries, firm responsible for drawing up canned mocochinchis, indicated that the reason to industrialize this product was that there was a good market untapped.

Velasquez explained that the consumption of canned mocochinchis increased 40% this year. Sell 50 boxes of 12 units per month in 2011, currently sold 70 boxes a month. A tin of mocochinchis contains between 12 to 16 dried peaches and sold in Bs23. It was reported that Alimenta industries also processes pineapples, strawberries and achachairuses preserved, although the latter in smaller amounts due it is a stationary fruit, also produce (mote) white corn, beans and Candy marmalades. Víctor Salazar, administrative manager of the Ravi group, responsible of the Yacobs brand company, explained that they draw up strawberries, cherries and more recently canned pears. Salazar indicated that the initiative to diversify its offer is due to the national market increasingly demands over these products. Pears in syrup made from June were well received in the market. To date sold more than 3,000 units. The bottle of 270 grams cost between Bs18 and Bs19. According to Salazar, Santa Cruz has an annual consumption of about 100,000 varieties of Yacobs brand products. In addition, adds that they make pickled cucumbers, sauerkraut (cabbage in brine) and locoto sauce. By his side, Óscar Alvarado, commercial Manager of Dillman, stated that they processed pineapples, cherries, strawberries and grapes with juice. The latter are the most recent in its offer and the jar costs Bs28. Alvarado expresses that canned strawberries are their product with greater acceptance and the city that most consumes them is Santa Cruz, with nearly 2,608 units a month, figure that increases between 5% and 10% each year. Makers of the surveyed companies agree that the penetration in the market of domestic products is slow, due to the lack of budget at the companies to do advertising campaigns and have a good distribution. [I'd say that the canning is also expensive, had we had that industry in country, we could produce at more competitive prices than our greatest competition: Argentina and Brazil whose canned products mostly come smuggled, that is at cheaper consumer prices] A tour found that it is easier to acquire national canned in supermarkets than in the city’s markets. Consulted on this point, the Economist Waldo López mentioned that a product success depends on distribution and advertising, which is just where national companies failed, but not by choice, but by a lack of money. Lopez indicated that it is easier to work with supermarkets, because they have their own logistics, which is not the case with traders in the markets. This factor affects the price of canned, which varies from one place to another. [I beg to differ, as there are some supermarkets that require each industry to have its own personnel inside the supermarket, responsible for replenishing the stock at the shelfs] For every taste Product – price Strawberries with juice Dillman Bs32.50 Cherry juice Dillman Bs35.40 Pineapples with juice Dillman Bs18.50 Grapes with juice Dillman Bs28 Mocochinchis Alimenta Bs23 Achachairú Alimenta Bs16.50 Strawberries Alimenta Bs17.50 Pears in syrup Yacobs Bs19 Cherry with juice Yacobs Bs33 Strawberries with juice Yacobs Bs32 http://www.eldeber.com.bo/el-achachairu-enlatado-es-la-nueva-apuesta/121124214048

Bolivia Alcanza un Buen Nivel Económico en Sudamerica Versus Un Mal Temporal Político y Social Actual

Los diferentes índices macroeconómicos revelan una estabilidad en Bolivia que incluso colocan al país en los primeros lugares de la región. Sin embargo, la conflictividad política-social no ha disminuido, por lo que se ve una paradoja que deberá ser saldada. La Razón / Ricardo Aguilar Agramont 01:12 / 25 de noviembre de 2012 La tasa de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) del país se ha sostenido en los últimos años entre el 4% y 5%, las reservas internacionales cada año son mayores, la política de la “bolivianización” marcha de manera firme, la reducción de la deuda y otros indicadores positivos —“que muestran una capacidad de enfrentar la crisis internacional”, según Carlos Arze Vargas, investigador del Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (CEDLA)— han permitido que, en el ámbito macroeconómico, exista un desempeño “muy bueno”, según nota Armando Méndez, miembro de la Academia Boliviana de Ciencias Económicas. Sin embargo, también presume que con esta suerte de bonanza económica “se podría esperar un periodo de tranquilidad político-social, lo cual no se ha dado. Al contrario, el buen momento en las finanzas está acompañado de un tiempo político malo y conflictivo, sin consecuencias positivas en ese sentido”. Esta contradicción ya había sido observada por el vicepresidente Álvaro García Linera, aunque en otros términos, cuando describía que la quinta etapa del proceso de cambio se desarrolla en función de las “tensiones creativas”, que tienen que ver con los conflictos sociales por el reparto del excedente en un periodo de crecimiento económico, a diferencia de situaciones anteriores, en las que la confrontación era contra el modelo económico y la carencia financiera del Estado. En ese sentido, la autoridad considera que el “buen tiempo” económico tendría como consecuencia política una “tensión creativa” (por oposición a una destructiva que cuestionaría el modelo de Estado, cosa que no sucede en los conflictos). “Se trata de contradicciones propias de un proceso revolucionario que tiene que afrontar problemas, tensiones y luchas nuevas, no previstas, no planificadas con anterioridad porque así son las verdaderas revoluciones”, escribió en Animal Político de La Razón el 5 de junio de 2011. No es desconocido por nadie que los indicadores macroeconómicos del país se han mantenido positivos durante el gobierno de Evo Morales, en el que se rompió el récord de reservas internacionales cada año (de $us 1.700 millones en 2005 a $us 13.786 millones al 1 de noviembre de 2012). Roberto Laserna, economista y director de la Fundación Milenio, también percibe el buen momento económico de Bolivia. Es “extraordinariamente favorable. Muy pocas veces se había tenido un contexto externo tan bueno para las exportaciones con una mejora de los precios”, dice. El primer elemento de la paradoja, como ya se dijo, se hace visible al momento de equiparar esta “holgura” y ver también un incremento de la conflictividad social que al final de cuentas siempre es un asunto político, apunta Méndez. “Además de la conflictividad social, otro aspecto que muestra esta contradicción es que el buen desempeño económico está acompañado por una característica del país que viene de mucho antes y no es propia de este Gobierno: Bolivia no es un Estado pleno de derecho como se lo entiende en la modernidad”. Esta afirmación significaría que en el país los derechos de propiedad no estarían “claramente garantizados y defendidos por las leyes”. En su criterio, este rasgo negativo se encuentra acompañado y fortalecido por la falta de seguridad jurídica: “se puede hacer negocios e invertir, pero nada garantiza que mañana no se te arrebate lo trabajado”. El contexto internacional en lo relativo a precios de materias primas puede ser muy favorable para el país, sin embargo, el mundo vive una crisis, dijo en una entrevista anterior para La Razón el ministro de Economía, Luis Arce Catacora. “Primero, hay que explicar el contexto internacional, que cada vez está más complicado y no hay una solución en Europa, no hay una reactivación clara en Estados Unidos, y China ha demostrado signos de debilitamiento en su economía. Ése es el contexto en el que nos movemos ahora”. Aseguró que la economía boliviana felizmente se comporta bien, goza de buena salud... sigue habiendo un crecimiento económico. Bolivia es el único país en el que los organismos internacionales han subido sus proyecciones de crecimiento, cuando los han disminuido para las economías vecinas, como Perú, Brasil, Chile. La autoridad afirmó que esa vitalidad es producto de acciones concretas del Gobierno: “la inflación está controlada, seguimos subiendo en reservas internacionales, seguimos teniendo superávit en la balanza comercial, las cuentas fiscales están absolutamente robustas y creemos que el nuevo modelo económico social y productivo, que se implementa desde 2006, está mostrando su fortaleza en momentos en que las economías vecinas empiezan a debilitarse”. Efectos. Una consecuencia política directa del “viento” propicio para la economía del país, de acuerdo con Laserna, es que la gente atribuye ese “buen desempeño” a acciones del Ejecutivo, por lo que el apoyo popular al oficialismo ha sido elevado. “Lo que la mayor parte de la gente no sabe es que esta prosperidad económica tiene muy poco que ver con la política llevada a cabo desde el Estado”. Afirma que el bienestar macroeconómico se debe a fuertes inversiones realizadas hace al menos diez años y que hoy están en su plena madurez; en segundo lugar, se debe al desempeño económico de otros países (la India y la China) que incrementaron considerablemente su demanda de materias primas. Si se acepta el argumento de que la bonanza actual se debe a factores externos (juicio que es sostenido por Méndez y Arze), habría aquí que hacer un paralelismo histórico casual —sin ninguna alusión política en particular y salvando un abismo de diferencias— con el bienestar económico que vivió el Estado durante el septenio de Hugo Banzer (1971-1978) a causa de un extraordinario aumento del precio internacional del petróleo y otras materias primas (pasaron más de 30 años y Bolivia aún es un país primario exportador). La historia muestra que Banzer no supo aprovechar ese momento, pues tras su mandato no sólo no quedó nada, sino que un lustro después se inició la hiperinflación en el gobierno de Unión Democrática y Popular (UDP). Casi como intuyendo que algo parecido podría suceder (en el sentido de que se estaría desaprovechando la bonanza y no en el de que se aproxime una hiperinflación), Laserna advierte que ningún gobierno del pasado tuvo tanto dinero a su disposición y cuestiona que se lo esté utilizando de buena manera para cimentar un desarrollo sostenible a largo plazo. “La verdad es que tengo serias dudas al respecto, porque no veo que la capacidad productiva del país esté mejorando para mantener este ritmo de crecimiento y de consumo”, juzga y luego complementa su idea con el hecho eventual de que el gas algún día se acabará o que los precios en el exterior podrían bajar y afrontaríamos una crisis económica. En caso de que eso sucediese, la consecuencia política inmediata sería que la población echaría la culpa al Gobierno que en ese momento esté de turno, pues la población en general —dice Laserna— “no sabe que el ritmo de los ciclos económicos no corresponde al de los periodos políticos; los primeros son mucho más lentos y los segundos, más inmediatos”. Volviendo al presente, Arze Vargas coincide con la mayoría de los economistas consultados al juzgar que el buen desempeño macroeconómico del país se explica por un entorno externo favorable; no obstante, ve como negativo que ese comportamiento positivo siga dependiendo de la dinámica de algunos sectores: los extractivos. “El problema de esta rama es su alta vulnerabilidad a las variaciones de los precios internacionales, por lo que hay que tomar en cuenta la crisis en Europa”. Lo social. No obstante, el economista y exministro de Hidrocarburos Mauricio Medinaceli opina que atribuir la bonanza macroeconómica únicamente a un escenario externo favorable sólo explica la mitad de lo que sucedió, en coincidencia con Laserna. “Bolivia cosechó por más de 25 años un proyecto de exportación de gas que ahora le da de comer. De 1974 a 1999, el Estado boliviano gestionó la venta de gas hacia Brasil y, como resultado de dicha negociación, Bolivia comienza a exportar gas natural desde 1999”, afirma la exautoridad. En ese sentido, en su criterio, dos serían las razones del buen desempeño mencionado: la larga gestión para exportar gas al Brasil y los elevados precios internacionales del petróleo y minerales. El acceso gubernamental a fondos que antes no se disponía ha permitido al Estado ejecutar “políticas de redistribución”, palabras que Arze Vargas no duda en entrecomillar y luego enumera casos específicos como la entrega de bonos, trasferencias condicionadas (como el bono Juancito Pinto y otros) que favorecen a la popularidad del Gobierno, “aunque no significan un cambio en la situación de vida a largo plazo, pues los indicadores sociales del desempleo, las condiciones de trabajo, salario, etc. siguen deteniéndose en el país”. Si bien el indicador del desempleo ha bajado —cuestiona el economista—, no significa que se hayan generado empleos dignos, con ingresos importantes, ni estables. Considera que el resultado de ello, política y socialmente, ha generado conflictividad en pos de participar del excedente y en busca del control de la tierra; asimismo, se ha visto, con el Censo de Población y Vivienda, que las poblaciones quieren ser favorecidas con los ingresos fiscales y trataron de forzar la encuesta con ese objetivo: mucha gente que vive en áreas urbanas se trasladó a sus pueblos de origen para que sus localidades “tengan más población”. Lo cierto es que los números del desempeño económico del país han rebasado las expectativas de propios y extraños, aunque será difícil establecer si son consecuencia externa o mano del Gobierno; en este caso, las consideraciones pueden resultar muy políticas. Así, hay mejores ingresos por hidrocarburos, tres agencias internacionales calificaron con buena nota la economía del país, hay una buena proyección del PIB y el crecimiento, además de la histórica colocación de bonos soberanos. ‘Se incrementó la inversión pública’: Mauricio Medinaceli, exministro de HidrocarburosLa gran cantidad de recursos que entró al país, por el proyecto de exportación al Brasil y a la Argentina, permitió que se incremente el nivel de reservas internacionales; se aprecie el tipo de cambio y así se motive la “bolivianización” de la economía; se genere superávit fiscal; se incremente el gasto corriente; y también la inversión pública. ‘La sociedad se moviliza por uso del excedente’: Álvaro García Linera, vicepresidente de Bolivia Cuando la sociedad sabe que hay un excedente mayor que antes, ya no se moviliza en función de modificar la estructura estatal, no, eso queda atrás, ahora comienzan a expandirse las movilizaciones por cómo consolidar el uso de ese excedente, mediante derechos. En un momento de expansión económica, las movilizaciones no ponen en duda la estructura del Estado. ‘Ningún gobierno tuvo tanto presupuesto’: Roberto Laserna, director de la Fundación Milenio La situación de bonanza ha beneficiado al Gobierno en el sentido de que ninguno del pasado había tenido a su disposición tanto dinero como el actual para poder presupuestar obras y hacer inversiones. El problema a mediano y largo plazo es ver si el modo en que se está gastando ese dinero está realmente sentando una base para un desarrollo sostenible hacia el futuro. ‘Crecimiento económico del país es dual’: Carlos Arze, economista investigador del CEDLA El crecimiento económico del país es dual, es decir, que se ve el crecimiento de las ramas extractivas frente a un estancamiento y deterioro de otras ramas como la industria o la agricultura. Esto ocasiona que muchos sectores pugnen por participar de estos recursos naturales y se presione sobre la propiedad de la tierra, generándose conflictos sociales como el de la toma de minas. ‘Informalidad detiene el buen momento’: Armando Méndez, miembro de la Academia de Ciencias Económicas La informalidad, que es una característica del país desde hace muchísimos años, es la que detiene y hace que no se aproveche el buen momento económico. A causa de ésta no existen megaproyectos aparte de San Cristóbal. La industrialización del gas mediante Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) es un plan que sólo está en el papel, pues se trata de una inversión millonaria.

La Estable Economía Boliviana y su Buena Credibilidad en el Exterior

¿Se desaprovecha bonanza actual? 

 La Razón / Ricardo Aguilar Agramont 01:08 / 25 de noviembre de 2012

 Las calificadoras de riesgo como Standard & Poors, Moody’s y Fitch Ratings subieron de categoría al país por diferentes indicadores positivos a lo largo del año. En mayo, la agencia de calificación de riesgo Standard & Poor's (S&P) subió la calificación de la deuda de Bolivia a “BB-” desde “B+” con panorama estable, gracias a una mejora en las finanzas públicas del Estado y sólidos indicadores externos. Un mes después, en junio, Moody’s Investors Service señaló que la perspectiva había cambiado a estable desde positiva para reflejar el balance existente entre las mejoras en el perfil de crédito de Bolivia y los desafíos crediticios. De acuerdo con el informe, Moody’s recategorizó a Bolivia porque los indicadores de la deuda del Estado disminuyeron de manera notoria con respecto al Producto Interno Bruto (PIB), de 75% (2005) a 31% (2011). Posteriormente, en octubre, Fitch Ratings ascendió a Bolivia de B+ a BB- con perspectiva estable como lo hiciera Standard & Poors meses atrás.Bajo esta misma mirada favorable del exterior, el martes, el Mercado Común del Sur (Mercosur) invitó a Bolivia a ingresar como miembro pleno de ese bloque, opción que habría sido impensable hace sólo cinco años y será analizada por el Estado hasta diciembre, aunque el presidente Evo Morales dio muestras de que sí aceptará la invitación. En opinión del economista e investigador del Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (CEDLA) Carlos Arze, al Gobierno le conviene que en el “plano externo” existan indicadores macroeconómicos positivos para que así el capital que está en los “bordes” (“pues no hay negocios rentables en el centro, es decir, Europa o Estados Unidos”) busque ubicarse en lugares como Bolivia. La gran inversión ve con buenos ojos a las naciones donde hay un crecimiento económico favorable, que tengan ahorro y recursos para financiar una relativa calma política y social, y a gobiernos que estén “obsecuentes” a darles mayores ventajas, “como es el caso de Bolivia”: “es así que hay capitales que van a querer hacer negocios en Bolivia y otros que van a ver atractivo ganar buenos intereses con bonos bolivianos que están asegurados por la renta”. En efecto, en octubre, Bolivia emitió de manera exitosa, en el mercado financiero de Nueva York, bonos soberanos a diez años plazo por 500 millones de dólares y 4,875% de interés, tras generar una demanda por $us 4.217 millones en inversionistas internacionales. El país no realizaba una acción financiera de este género desde hacía un siglo. Adicionalmente, el ministro de economía y Finanzas, Luis Arce Catacora, prevé que el crecimiento del PIB llegará al 5,5% al final de año, por lo que el presupuesto General del Estado se incrementará 5,5% y el aumento salarial será mayor a la proyección de la inflación para 2013. Como haciendo referencia a la invitación hecha a Bolivia por el Mercosur, Armando Méndez, miembro de la Academia Boliviana de Ciencias Económicas, afirma que el buen desempeño económico del país no es propio, sino que corresponde al de toda Latinoamérica. “Estamos en los mejores puestos de la región desde hace dos años, lo cual da una muy buena imagen internacional”. Estima que esto puede atraer inversión extranjera transnacional, “pero lo que va afectar a que suceda es la falta de seguridad jurídica y la ausencia de un verdadero Estado de derecho”. El economista y director de la Fundación Milenio, Roberto Laserna, considera que estas manifestaciones favorables sobre la economía de la nación han producido al país una “falsa imagen de su poder y realidad”. Bolivia habría no sólo malgastado el dinero, sino también oportunidades de alianzas internacionales. “Nuestra relación con los vecinos está deteriorada. Alianzas fundamentales como con Brasil y Chile están mal, con el primero porque sólo depende de la compraventa de gas y ya no hay una relación de largo plazo, por ejemplo, India (Jindal) nos alejó”. En el caso de Chile —argumenta— el alejamiento se debe al tema marítimo y eso es conflictivo si se considera que la mayor parte de las exportaciones pasa por puertos chilenos.“Bolivia se ha dejado llevar por el espejismo del dinero y ha descuidado establecer relaciones de largo plazo con países claves en el vecindario”, dice Laserna. Para Arze, estas expresiones, en el plano político, sirven para que exista una mayor simpatía por el gobierno del Movimiento Al Socialismo (MAS) que para “ciertos círculos en el exterior era visto como un peligro comunista, sin embargo, no existe tal ‘cucu’ y ahora saben que negocios son negocios”. Por otro lado, en cuanto a la política exterior boliviana que tiene relación con lo económico, Laserna cree que se ha volcado a “alianzas inútiles” como con la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba) —“especialmente con Venezuela y Cuba”— con los que “prácticamente” no se tiene ninguna relación comercial. En ese mismo sentido, el exministro de Hidrocarburos Mauricio Medinaceli sugiere que se debe abrir el mercado brasileño y revigorizar las exportaciones a la Argentina. Sin embargo, “el mediano y largo plazo aún se ven inciertos. En sencillo: ¿cuál será el “Brasil II” que nos dará de comer en el futuro?”. Méndez, también proponiendo una tarea para el Estado en este aspecto, sostiene que el sector hidrocarburífero es el que mejor podría desarrollarse en el futuro, “siempre y cuando se encuentren nuevos mercados, lo cual es una labor política que debe facilitar el Gobierno”.

Bolivia Emitio Bonos por $us 500 Millones en el Exterior

El Gobierno entra al mercado de capitales

Datos. El interés por la emisión llegó a $us 1.500 millones. La última emisión de Bolivia fue en la década del 20. Martes, 23 de Octubre, 2012 

Marchando contracorriente en su doctrina anticapitalista, ayer el Gobierno del presidente Evo Morales, hizo retornar a Bolivia al mercado mundial, al colocar bonos soberanos a 10 años por $us 500 millones. La emisión se hace en momento en el que el Gobierno necesita canalizar más inversión del país para financiar su plan económico, enfocados en megaproyectos para su industrialización. La última vez que Bolivia realizó un operación similar fue en 1920, para financiar proyectos ferrobiarios. Medida política. El director de La Fundación Milenio, Roberto Laserna, señaló que la medida corresponde más a una jugada política que económica, que busca atraer capitales extranjeros. "El gobierno le quiere decir al mundo que no es una isla. Pero también significa que está yendo contra su discurso ideológico". Inversores. Los bonos fueron colocados con un rendimiento de un 4,875%, o 306 puntos básicos sobre los papeles comparables del Tesoro de Estados Unidos, reportó IFR, un servicio de información financiera de Thomson Reuters. Por otro lado las condiciones de la colocación son una señal de apoyo de Wall Street a lo que considera una política macroeconómica "prudente" en Bolivia, una nación con un bajo nivel de endeudamiento, señaló la agencia Reuters. "La operación muestra que los inversionistas no se fijan en la retórica, se fijan en las cifras macroeconómicas", dijo Horst Grebe, director del instituto privado de investigaciones Prisma, consultado por al agencia. El provecho en los bonos llegaba hasta ayer a unos 1.500 millones, dijo la IFR. Reflejando el apetito de los inversionistas por los altos resultados ofrecidos por los markets emergentes. Siobhan Morden, jefa de táctica latinoamericana de Jefferies & Co, habló que el resultado era bajo debido a la ausencia de un historial de pagos de Bolivia La emisión respaldará inversiones en infraestructura e industrialización de energía y minerales, con las que Morales ambiciona retirar al país de su crónica pobreza. Economía La emisión tiene un costo muy alto para el país a largo plazo Inversiones. Otro punto que observa Laserna es que la tasa que ofrece el gobierno al inversionista es más alta que lo que da al empresario nacional. Cuestionó el hecho de que Bolivia, teniendo cifras macroeconómicas estables opte por endeudarse más. "La media tendrá un costo muy alto a largo plazo. No se explica porque el gobierno se quiere endeudar teniendo un alto nivel de reservas", dijo el director de MIlenio. Canalizadores. Bank of America Merrill Lynch y Goldman Sachs condujeron la emisión boliviana la primero en 90 años. Clarin de Buenos Aires, Argentina Mercados y Finanzas 15 OCT 2012 17:29h Evo Morales Bolivia emite bonos por primera vez en casi un siglo El gobierno de Evo Morales planea endeudarse en 500 millones de dólares. La última vez que su país emitió títulos de deuda pública fue en los años 20. Con el objetivo de recaudar 500 millones de dólares, Bolivia planea emitir títulos de deuda pública por primera vez desde los años 20. De acuerdo con el diario The Wall Street Journal, el gobierno de Evo Morales contrató a Bank of America y a Goldman Sachs para que esta semana organicen reuniones con potenciales inversores. Como recuerda el diario, Bolivia está buscando financiación desde que en 2006 la nacionalización del petróleo y del gas ahuyentó a los inversores, especialmente en el sector energético. Pero las bajas tasas que se pagan en el mundo desarrollado hace que los inversores se interesen cada vez más por los países emergentes: "En lo que va de año, han emitido 55.700 millones de dólares en deuda, lo que ya es superior a la emisión total de 55.300 millones del año pasado". De acuerdo con la agencia de noticias Bloomberg, Paraguay piensa emitir sus primeros bonos globales a mediados de enero. "La venta seguiría al debut en septiembre de Zambia en el mercado de bonos, con una oferta de 750 millones de dólares". Según Bloomberg, en agosto y en la que era su primera emisión internacional, Angola recaudó 1.000 millones de dólares a una tasa de 7%. Guatemala y Aruba también regresaron a los mercados de bonos este año.

Bolivia Presenta su Proyecto de Emisión de Bonos en el Mundo

Proceso. La emisión de $us 500 millones de deuda se realizaría antes de fin de mes

Bolivia escalo cuatro posiciones en cuatro años 

Por: Wálter Vásquez / La Paz La Razon 15 de Octubre del 2012 

Bolivia comienza hoy a socializar ante inversores internacionales su proyecto de emisión de deuda de $us 500 millones que, según medios estadounidenses, se colocarán este mes en el mercado internacional. El Presupuesto General del Estado (PGE) 2012 establece la emisión de bonos soberanos por un monto de “$us 500 millones” para “posicionar a Bolivia como un país solvente y confiable a nivel internacional”. “Vamos a iniciar ya el road show (gira de exhibición ante inversores)”, anunció, según AFP, el ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, durante su participación en la asamblea del Fondo Monetario Internacional (FMI) que concluyó ayer en Tokio (Japón). Tras el evento, Arce visitará Europa y Estados Unidos (EEUU) para exponer el proyecto y “mostrar las bondades y ventajas que tiene hoy Bolivia”. mientras que el viceministro del Tesoro y Crédito Público, Edwin Rojas, realizará una tarea similar en países de América Latina. Fuentes del Ejecutivo confirmaron a La Razón que este proceso se inicia este lunes. La tasa de interés y el momento en que se emitirán estos bonos aún se desconocen, aunque el Ministro de Economía señaló: “Tenemos aún este año, tenemos que ver por supuesto las condiciones más favorables para la emisión de nuestros bonos”. Sin embargo, una fuente que participa de este proceso reveló al diario The Wall Stret Journal Americas que este road show organizado por los bancos Goldman, Sachs & CO y Bank of America Merrill Lynch —contratados para administrar la operación— podría resultar en la emisión de los bonos “antes de fin de octubre” en Nueva York (EEUU). Las reuniones con los inversores internacionales, precisa el diario estadounidense, se celebrarán hoy en Zúrich y Ginebra; mañana en Londres; el miércoles en Nueva York; el jueves en Boston; y el viernes en Los Ángeles, según un inversionista cuya firma asistirá a una de las reuniones. NOTAS. En los últimos cinco meses el país mejoró tres veces su calificación de riesgo. El 2 de octubre, Fitch Ratings subió esta puntuación de B+ a BB- con perspectiva estable debido a la reducción de la deuda, el crecimiento de la economía, el incremento de las reservas internacionales, la disminución de la dolarización (bolivianización), un sistema bancario saludable y un régimen monetario estable. En mayo, Standard & Poor’s (ver infografía) elevó la calificación del país de B+ a BB- con perspectiva estable, como consecuencia de los logros económicos obtenidos desde 2006. Un mes después, Moody’s subió la nota de la deuda soberana de Bolivia de B1 a Ba3 con perspectiva estable, “demostrando que el país tiene mejores posibilidades de conseguir financiamiento en mejores condiciones”. Asimismo, el 12 de junio, el Fondo Monetario Internacional (FMI) calificó de “impresionantes resultados económicos” los logros obtenidos por el país en el sector económico que, entre otros méritos, incluye la duplicación del monto del Producto Interno Bruto (PIB) en cinco años. No obstante, Arce no devolvió los elogios. En su intervención en Tokio, Arce crítico las recetas del FMI, el modelo “neoliberal” y la emisión de deuda en dólares, señala AFP. “Lo cierto es que en Bolivia hemos tenido unos resultados que nunca habíamos visto en el pasado. Qué mejor momento que ahora para demostrar al mundo” los efectos de esa política, aseguró. De acuerdo con el informe Perspectivas económicas: Las Américas, del Fondo, Bolivia cerrará esta gestión con un crecimiento en su PIB del 5% (el segundo a nivel regional), aunque el Gobierno boliviano proyecta uno mayor de 5,5%. Por debajo de Perú (5,5%) y Bolivia se ubican Colombia (4,7%), Venezuela (4,7%), Ecuador (4,5%), Chile (4,3%), Argentina (4,2%), Uruguay (3,5%) y Brasil (3,0%), según el informe. Valoración y alcances En junio, el ministro de Economía, Luis Arce, dijo que la mejora en la calificación de riesgo del país permitirá colocar los bonos soberanos a tasas de interés que sean favorables para el país, es decir, a bajos porcentajes.

Cinthia Andrea LaChance Living with Sorrow, Without Her Daughter, and Suffering Domestic Violence in Dallas TX

An Intelligent Mother Surviving Stroke and Domestic Violence:

By: Marco A. Ayllon Bueno
Famous Dallas City Entertainment News
Nautilus News Dallas TX
March 17, 2012

We had the pleasure to interview Cinthia Andrea LaChance who claimed: "I suffered a Traumatic Brain injury due to a domestic violence (battering.)" She is a professional graduated as a Systems Engineer at UCB, and was the best in the dean’s list. Her mom stated: "The I.T. Dean congratulated and told me that I should feel proud of my daughter because she was well prepared and implemented knowledge at her final Thesis dissertation." Before Cinthia migrated to U.S., she worked as Professor Assistant at UCB, and for the Bolivian government at the congress.

After talking with her and supportive family for more than three hours, we noticed that she is more interested in her daughter welfare, maternal love, and learning development. Cinthia said: "Domestic violence should not happen to anybody." (http://www.domesticviolence.org/ )
We learned many credible facts about her need and petition for care and nurture to her beloved one and half (1.5) year old daughter. Frisco family court awarded an erroneous temporary custody to a semiconductor technician her ex-husband. “Well, his smoker uncle who lives with him is the one in charge of my baby” Chinthia stated; while Cinthia and her ex-husband are in the middle of a daughter’s legal custody battle.

"It was really outrageous learning how my ex-husband prearranged an evil plan to become a victim, taking advantage of me by preparing not to pay “child support”, and make me arrest in one child visitation occasion; by pretending that he was “victimized” by a stroke visiting mom in a wheelchair." Cinthia affirmed. According to the Help Guide.org: Domestic violence and abuse is not due to the abuser’s loss of control over his or her behavior. In fact, abusive behavior and violence is a deliberate choice made by the abuser in order to control you. (A none profit Domestic Violence Organization) http://www.helpguide.org/mental/domestic_violence_abuse_types_signs_causes_effects.htm

Cinthia indicated: “My ex-husband executed through my marriage verbal abuse, and domestic violence. I always thought that he will change and he needed love and us. Instead, he become worst, he was arrogant individual, insensitive, and bipolar. I suffered battering and emotional violence by him in my pregnancy. Recently, I spoke with many specialist in Speech Pathology, NPL, and did a lot of research about my condition “Causes of Stroke” and Correlation with Mental and Emotional factors such as: Stress and Depression. Before and after my pregnancy and my stroke he was insensitive and he became angrier and always made me feel stressed and unloved. More at the end, he seemed that he did not love me anymore, and he wanted to kill me or remove me away. He was looking forward to create conflicts.”

What do you know about your ex abusive behavior and previous relationship? “Well this is his second marriage, and his first one ended because a lot of family violence, grief, abuse, and nothing good in his side. He has a daughter which hardly cares and sees she now has a protection order against him. I come from a nice educated family; my parents and my sisters are always supportive, and I wanted to build something similar or better for me. I did not though much about me, I am respectful and caring person, always I cared about children in need and impoverished, and the elderly. Now I feel betrayed.” affirmed Cinthia.

She cried and showed to us many photos depicting physical abuse, bruises, and concoctions. Her villain ex-husband filed an order of protection with the Frisco police against her. She mentioned to us that one day, she went to visit her daughter along with her parents and other witness. “He tried different ways to make us uncomfortable. He always requested at the door documents, and always started arguments with any voluntary’s, professionals, and family who came as companionship. We recorded these altercations as evidence” Cinthia Affirmed.

In the police report, she is also accused her of squeezing her ex-husband. So a warrant was issued for her arrest. On March 1, 2012 at ex-husband residence Cinthia A. LaChance was handcuffed and arrested by Frisco police. “They took me directly to jail, without been sensitive and investigating the trough and facts.” Cinthia mentioned. They treat me as a criminal and they pushed me inside police car” Cinthia's family witnessed the events and insists that she is the victim. Her mom said: “I felt sad that day and powerless, I hope the judge will learn more about this arrogant individual. She Cried, and sobbed.” Cinthia said she can’t believe that she is the one facing charges, when she’s the one who called for help that day.

Cinthia said: "I was treated with injustice and unfairness by the police and the judge, after the police arrested me, I could not represent herself quick and tell them My story side verbally because I had a Maxillofacial paralysis. Also, I had a Tracheotomy due to my stroke which was a surgery done to help me breathe through an opening in her neck (trachea.)" With this condition, it was hard to believe that a woman can become an aggressor. Now she can talk thanks to 12:00 hour reconstructive nerve surgery.

“At a men’s conference in Utah, for example, a professor and proponent of “fathers ‘rights” (FRs) made a presentation on what he claimed was new research to support his perspective. The “research” was based upon interviews with alleged abusers. Periodically, popular publications report on research claiming that men are abused by women as often as women are abused by men. A closer look at these findings reveals
that the authors failed to consider rape, failed to consider how hard someone was hit or the injuries that were caused, and failed to differentiate between assaults and self-defense. In one Queens County, New York, custody case, the court appointed a FRs psychologist to perform an evaluation. This particular psychologist had recently been quoted in a New York Times article. At trial, during cross-examination, he could not provide a single research citation to support his views. Instead, he said he had discussed the subject with some of his friends (presumably other psychologists). This is typical of mental health professionals who do not have the knowledge, training, or experience to accurately assess the presence of DV and other forms of abuse.”

(Book by Jay G. Silverman, Ph.D. DOMESTIC VIOLENCE, ABUSE, AND CHILD CUSTODY Legal Strategies and Policy Issues)
http://www.civicresearchinstitute.com/toc/DVAC%20TOC.pdf
Cinthia’s general health improved by now a lot and day by day she is feeling better thanks to their family and different therapy’s. Recently, Cinthia was evaluated by experts in children development and family, and she was granted a certification stating that she is educated professional and competent for care of her baby in paper and they testified on her behalf before the judge. Cinthia said: “I’ve been treated with unfairness, I felt the judge it was leaning toward my evil ex-husband granting him to stay with our daughter and the house which was purchased by both. My ex-husband did not have any savings to pay for the house down payment when we decided to purchased. I’ve choose to leave in different house because he turned into a monster because he was beating and inflicting violence towards me each day." “My case, I hope it will help judges to recognize when experts and other types of witnesses are providing testimony based on myths, stereotypes, and discredited theories.” Cinthia declared.

We spoke with her sister Carol Koch and she valued the latest Cinthia’s lawyer performance in court. Her older sister Pilar Koch came from Spain to show her support and love. Her dearly loved father and mother are starting a multidisciplinary recovery team, along her close friends and community that are supporting Cinthia Andrea in her legal challenging preparations and health recovery progression. Cinthia Andrea told Nautilus News that: "my ex-husband still making treats and inflicting violent behavior towards my family every time that I go for my daughters visitation." Cinthia said: “I will love to show to the judge how my ex is a liar and how his violent behavior contributed to my stroke and other legal inconveniences.”

Cinthia indicated: I have been spoken with different specialist doctors and Dr. Danny M. Ayllon a Neuro Linguistics Programmer specialist explained many cases to me and correlation between abusive behavior, domestic violence and my stroke. Here is a sample of many articles published in the Jama and thesis done in United Kindom in 2009: “First stroke in young women often poses a diagnostic challenge but it has been suggested the risk is associated with heightened exposure to domestic abuse. This UK study was conducted to determine the incidence and examine the predisposing risk factors for early stroke in young women suffering domestic violence. The effect of a range of psychosocial variables and health behaviors on the incidence of strokes in young women in an abusive relationship is assessed.”
(Smith, Yvonne (2009) Exploring psychosocial risk factors for stroke in young women exposed to domestic violence. Other thesis, Queen Margaret University. UK) http://etheses.qmu.ac.uk/136/

In Facebook and Change.Org you can show Cinhtia your support by signing a petition at:

To the Office of Domestic Violence against Women USA, Human Right USA: We want an impartial judgment for Cinthia Andrea LaChance, and that the police and experts investigates the facts.

http://www.change.org/petitions/office-of-domestic-violence-against-women-usa-human-right-usa-we-want-an-impartial-judgment-and-that-the-police-investigates-the-facts?utm_medium=facebook&utm_source=share_petition&utm_term=share_with_facebook_friends

Implementación de Ley S.O.P.A. en EEUU y su Impacto para los Cibernautas como tú y Web Masters en Bolivia.

Implementación de Ley S.O.P.A. en EEUU y su Impacto para los Cibernautas como tú y Web Masters en Bolivia.

Respuesta al articulo de la Razon:
Anonymous hackea webs del gobierno de EEUU en protesta por el cierre de Megaupload
EFE / Washington  20:58 / 19 de enero de 2012

http://www.la-razon.com/mundo/Anonymous-gobierno-EEUU-protesta-Megaupload_0_1544245638.html

Por: Marco A. Ayllon Bueno
Information Systems Faculty
Nautilus Technology News

Megaupload no es un sitio Web de piratería; existe una gran diferencia, es un sitio Web de intercambio de archivos. A pesar de que sus dueños desde el 2005 ganaron mas de 15 millones de dólares.

Megaupload toma cualquier archivo que se haya demostrado que han registrado  el material para guardarlo, tarda un tiempo para hacerlo, pero siempre se ha hecho esto. El gobierno Estadounidense está tratando de forzar a otros a hacer lo que no quieren hacer todo lo que legalmente se pueda para evitar que esto ocurra, inclusive de repente tendrá que ir a las zonas grises de la ley.

“Anónimo” es una bandera falsa o un chivo expiatorio realmente para cambiar el uso del Internet. La ley SOPA ya murió por lo que tendrán que encontrar otra forma de revivirla para poner cernidores el Internet, y el gobierno Americano utilizará el ‘tema’ de los hackeadores "Anónimos" como ejemplo de que necesitan más control.

Lo que nos interesa en Bolivia acerca de esta temática que nos traerá mas repercusiones y cambios por completo en el Uso, Carga, Descarga, Búsqueda, Producción, y Lanzamiento de Paginas en el Internet, Youtube,  para Web masters y toda persona Cibernauta.

Les pregunto: Estas medidas son beneficiarias para la mayoría de gente de bajos recursos que desean intercambiar Archivos, Películas, y Música? o Beneficiaria con mas réditos para el 1% de dueños de compañías y de la economía de EEUU? Desde luego la tecnología avanza mas rápido que las leyes, pero la idea de información libre en el Internet será cambiada?.

Por ejemplo en el tema de programas de TV: El noticiero de la red PAT llamado al ‘Medio Día’ tiene noticias bajadas ‘gratis’ de Televisa, y de otros canales de Sud América; su mala producción ni siquiera cubre los logos correctamente. Al final de su edición no ponen lo créditos debidos.

EL Link de abajo nos enseñara como la ley S.O.P.A. (Stop Online Piracy Act) ‘Acta o Ley Para detener La Piratería en Línea’. Muy interesante este video y como nos afectaría en Bolivia.

Video: Que es la ley S.O.P.A. ? Y como nos Afectaría a todos?



English Version:

Megaupload is not a Piracy web site; there is a difference, it is a file sharing website. Despite, while their owners since 2005 won more than 15 million dollars. Megaupload takes any file that has been shown to have been recorded material to save it, it takes a while to do so, but this has always been done. The US government is trying to force others to do what they do not want. They doing it legally what they can to prevent this from happening, including will suddenly have to go to the grey areas of the law. "Anonymous" hacker is a false flag to enforce the change the use of the Internet. S.O.P.A. law already died for what they will have to find another way to revive her to implement clumsy Internet use changes, and the American government will use the "Anonymous" hackers 'topic' as an example so they can exert the need of more control.

A continuación el Articulo de el Periódico La Razón del 20 de Enero de 2012:

Anonymous hackea webs del gobierno de EEUU en protesta por el cierre de Megaupload
La decisiónde los activistas cibernéticos es denominada "Operación Represalia" y afecta también a la productora Universal Music, entre otras

EFE / Washington
20:58 / 19 de enero de 2012

La página web del Departamento de Justicia de EEUU y la de la productora Universal Music, entre otras, están fuera de servicio tras ser bloqueadas, hecho que se atribuyó hoy el grupo de piratas informáticos Anonymous, en protesta por el cierre de la página de descargas Megaupload.
La cuenta de Twitter de Anonymous corrobora que la caída de los portales es obra suya y bautizan el pirateo de esas páginas como "Operación Represalia".
Además de los sitios del Departamento de Justicia estadounidense y de la productora Universal Music, también han limitado el acceso a la página de la Asociación Americana de la Industria de Grabación, la asociación de jefes de Policía del estado de Utah y la página de registro de la propiedad intelectual.
La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) anunció hoy el cierre de la página de descargas Megaupload tras una investigación de dos años que se ha saldado con la detención de cuatro personas en Nueva Zelanda por un supuesto delito de piratería informática.
Los piratas informáticos han bromeado con "hackear" también la página web del FBI y dicen a los usuarios que se hagan con palomitas para lo que queda de noche.
Se trata, aseguran, de "el mayor ataque jamás perpetrado de Anonymous", en el que participan al menos 5.635 personas.
Las autoridades acusan a Megauploud de formar parte de "una organización criminal responsable de una enorme red de piratería informática mundial" que ha causado más de 500 millones de dólares en daños a los derechos de autor.
El FBI señaló que la operación desvelada hoy no tiene conexión con el proyecto de ley antipiratería SOPA, promovido por el Congreso de EE.UU. y que provocó el "apagón" ayer de varias páginas en señal de protesta.
El proyecto SOPA obligaría a los motores de búsqueda, proveedores de dominios y empresas de publicidad estadounidenses a bloquear los servicios de cualquier página web que esté bajo investigación del Departamento de Justicia estadounidense por haber publicado material bajo derechos de autor y se encuentre en cualquier lugar.
"Te lo advertimos, si eres un Anon (hacker) que ha participado hoy en los ataques contra los Departamentos que están en contra de los que apoyan SOPA, por favor, toma precauciones", añadió este grupo en un tweet.